“ضفاف الذهاب والإياب”… جسور ثقافية بلغة المؤنث

في إطار تعزيز الحوار الثقافي والانفتاح الأدبي بين ضفّتي المتوسّط وإفريقيا، احتضنت مدينة مراكش يوم الأربعاء 24 يوليوز 2025، لقاءً دوليًا رفيع المستوى جمع ثلاث شبكات نسائية تمثل المغرب، القارة الإفريقية، وإسبانيا، وذلك في أجواء يطبعها التبادل الثقافي والالتزام المشترك بقضايا الإبداع النسائي.

ويأتي هذا اللقاء تتويجًا لتفعيل الاتفاقية الثقافية الموقعة سابقًا بمدينة اشبيلية وبعد ذلك طنجة بين رابطة كاتبات المغرب ورابطة كاتبات افريقيا وجمعية الكاتبات والمبدعات الاسبانيات ودار نشر ديوان حيث تم الإعلان بالمناسبة عن إطلاق مشروع أنطولوجيا أدبية جديدة تحت عنوان:
“ضفاف الذهاب والإياب – Orillas de ida y vuelta”

هذا المشروع الإبداعي والإنساني يهدف إلى جمع نصوص أدبية بقلم كاتبات من خلفيات ثقافية وجغرافية متعددة، مكتوبة باللغات: العربية، الإسبانية، الفرنسية، واللغات الإفريقية الأصلية، في رؤية تنفتح على التعدد وتُعلي من قيمة اللقاء الثقافي بين الشعوب.
الشركاء المنظمون:
• دار النشر ديوان
• رابطة كاتبات المغرب
• رابطة كاتبات إفريقية
• جمعية الكاتبات والمبدعات الإسبانيات (AMEIS)
أهداف المشروع:
• خلق منصة أدبية عابرة للحدود تُبرز الأصوات النسائية من ضفتي المتوسط وإفريقيا.
• التأكيد على أن الثقافة والتعاون والصداقة تمثّل الجسور الحقيقية بين الشعوب.
• تمكين النساء الكاتبات من فضاء حر ومتعدد للتعبير الإبداعي بلغاتهن الأم.
• إبراز المغرب كقوة ثقافية إفريقية وبلد داعم لقضايا المرأة والكتابة النسائية.
تواريخ مهمة:
• فتح باب استقبال النصوص: إلى غاية 30 أكتوبر 2025
البريد الإلكتروني: manuscritos@diwan.es
• إعلان النصوص المختارة: خريف 2025، بمدينة مدريد
• التقديم الدولي للأنطولوجيا: يناير 2026، في مدريد

ملاحظة تنظيمية:
تحرص اللجنة المشرفة على اختيار النصوص على مبدأ الشفافية والموضوعية، إذ سيتم عرض المشاركات بشكل مجهول الهوية، دون أسماء، ومرفقة فقط برقم تعريفي وعنوان النص.
وسيتم إبلاغ الكاتبات المختارات مباشرة عبر دار النشر ديوان، الجهة المشرفة على الطبع والنشر.
تتكوّن لجنة التحكيم من نخبة من الأساتذة المتخصصين في الأدب والمبدعين المحترفين في مجال الكتابة من المغرب واسبانيا.